X-E1 一個月來的使用心得

Leica M2: 哈囉，我回來囉。

Leica IIIf: 台北好玩嗎? 這次有沒有在拍些美麗的照片呢??

Olympus E-P1: 不是說這次會帶個新伙伴回來，人呢?

Leica M2: 這次主要就去四四南村和新北投走走囉。
Leica IIIf: 好好噢，就算捲黑白底片我也好想跟著去。
Olympus E-P1: 不要說了，我現在出場機率越來越低了勒。
Leica M2: 不要這麼說，只有妳有變焦鏡和自動對焦，依然還有一席很重要的地位的。
Leica IIIf: 是說今天的主角呢?
Olympus E-P1:  對啊，不是說會帶一個Fujifilm的傢伙回來。

Leica M2: 不要一直躲在我背後，快出來跟大家打招呼。

Fujifilm X-E1: 皆さん、はじめまして。エクスイーワンと申します。よろしくお願いします。

Leica M2: 雖然我跟 IIIf 也都有在日本打混過，E-P1跟妳一樣是日本人，不過還是講中文吧。

Fujifilm X-E1: 大家好，我是X-E1，請多多指教。

Olympus E-P1: 孩子妳怎麼沒有鏡頭呢? 那妳怎麼上陣。

Fujifilm X-E1: 我沒有鏡頭，不過我有秘密武器。

Olympus E-P1: 什麼祕密武器??

Fujifilm X-E1: 我有 Kipon 這有微距功能的 M to FX 轉接環。

Olympus E-P1: 哦，想當初我也轉接M鏡過好一陣子，也拍了不少漂亮的照片。

Leica IIIf: 看來我的出場率又要降低了...

Leica M2: 不要擔心，主要應該會接 Ultron 28mm ，再來才會是Elmar 5cm，更何況你可是黑白專用機呢。

Leica IIIf: 那 Summicron 50 DR 呢?

Leica M2: 那轉接環不能裝Summicron DR，我們還為了這個問題猶豫要不要買個便宜的就好了呢。

Leica IIIf: 還真的可惜了，DR可是顆好鏡。X-E1妳快去裝來我們瞧瞧。

Fujifilm X-E1: 好的。

Fujifilm X-E1: 會不會很奇怪呢...?

Olympus E-P1: 結構似合うじゃん。良かったね。

Leica IIIf: 是啊，不管是M2還是E-P1，就連妳也都很適合。不知該說鏡頭太漂亮，還是你們太美麗。

Leica M2: 快別這麼說，姊姊您既可愛又美麗呢。那輕巧的身軀和作工，是我們不能媲美的。

Leica IIIf: 論在這裡的年資，我沒大妳多少快別這麼叫，這樣對 E-P1姊 多沒禮貌。

Olympus E-P1: 以 Leica 家族輩分妳的確是M2的姊姊啊。而且你們兩看過的世面比我廣的多了呢。

Olympus E-P1: 雖然因為我來，E-520走了。另外在你們來之前，還有 IIc、M6 non-TTL、IIIf (對焦故障)，不過如今剩下我們，接下來會許還會有人離開，不過在那之前我們一起努力吧。

E-P1、IIIf、M2、X-E1: カンパイ～

-------------------------------------------------------------------------

以下為皆為 X-E1 + Voigtländer Ultron 28mm f2

相關文章：

X-E1 一個月來的使用心得

「X-E1」不是你不夠好，而是我們不適合。